Généralités : traduire dans la société contemporaine
Les applications informatiques concernant le langage sont de plus en plus perfectionnées et permettent ce que l’on nomme « la traduction live orale ». Grâce aux algorithmes pour traduire, vous pouvez parler à une personne en français qui entendra votre phrase dans sa langue. Une fois l’application téléchargée, vous pouvez parler et vos propos sont immédiatement traduits. Une avancée qui permet de palier ses carences dans une langue.
La traduction « live orale » en milieu professionnel
Dans le milieu professionnel, la maîtrise des langues étrangères est indispensable pour échanger avec les autres pays, voire développer un marché à l’international. La quantité d’informations échangées ne cesse d’augmenter. Elles obligent les sociétés à éditer, rédiger ou traduire des documents en plusieurs langues sans contresens ni déformations. Pour minimiser les coûts d’un traducteur professionnel, l’utilisation de ce type d’application permet des économies et un gain de temps. De plus disposer d’un site multilingue à jour est également un atout pour géolocaliser une société et améliorer sa visibilité sur internet. Des avantages qui facilitent la publication régulière pour rester compétitif face à la concurrence. Enfin, pour les traducteurs professionnels, cette application peut augmenter leur volume de production en simplifiant leur travail. Ils se cantonnent à corriger et améliorer les documents traduits et gagnent ainsi du temps.
Traduire en « live oral » en milieu civil
Dans le milieu professionnel, la maîtrise des langues étrangères est indispensable pour échanger avec les autres pays, voire développer un marché à l’international. La quantité d’informations échangées ne cesse d’augmenter. Elles obligent les sociétés à éditer, rédiger ou traduire des documents en plusieurs langues sans contresens ni déformations. Pour minimiser les coûts d’un traducteur professionnel, l’utilisation de ce type d’application permet des économies et un gain de temps. De plus disposer d’un site multilingue à jour est également un atout pour géolocaliser une société et améliorer sa visibilité sur internet. Des avantages qui facilitent la publication régulière pour rester compétitif face à la concurrence. Enfin, pour les traducteurs professionnels, cette application peut augmenter leur volume de production en simplifiant leur travail. Ils se cantonnent à corriger et améliorer les documents traduits et gagnent ainsi du temps.
∗Le pack est en vente au prix de 189 euros ttc hors transport∗
Le pack Ebuds comprend :
- 1 Base/Power Bank
- 2 oreillettes Bluetooth + adaptateurs caoutchouc pour oreillettes
- 1 câble USB recharge Power bank
- 1 application tournant sous Android ou Ios.